About La Gazette du Mauvais gout

Image Hosted by ImageShack.us

La mode a commencé a être documenté par la Gazette du Bon Ton, il y'a presque un siècle . Les temps ont changé et aujourd'hui on a envie de dire et "La Gazette Du Mauvais Gout"?Car comme disait Friedrich Nietzsche: "Le mauvais gout a son droit autant que le bon gout".Et il avait raison. Nous le revendiquons, le mauvais gout est plus que jamais le nouveau bon gout. Les fringues et les looks les plus ploucs deviennent toujours un jour ou l'autre les plus cool. Et c'est exactement de ça dont je vais vous parler."SMACK MY KITSCH UP!" Dora Moutot.

Fashion started to be documented by La Gazette Du Bon Ton (La Gazette of Good Taste), almost one century ago. Times changed and today, we feel like saying "and La Gazette du Mauvais gout"?(La Gazette of Bad taste). As Friedrich Nietzsche said " Bad taste has as much rights than Good taste". We're cleaming it, Bad taste is more than ever the new good taste. The most bumpkins outfits and looks always become, one day or another, the coolest. And this is exactly what we're going to talk about here. "SMACK MY KITSCH UP!"Dora Moutot.

@Copyright 2009-2011 Dora Moutot







Il y'a des choses qu'on ne peut pas se permettre de louper pendant un voyage au Brésil. Comme se faire une tresse brésilienne sur le haut de sa cervelle, comme une bonne dinde de touriste.

C' est que j'avais loupé le coche en Australie (l'histoire ici). Cette fois ci, c'était la bonne. Cinq minutes après m' etre fait enrobé la mèche de cheveux de fil rose fluo, bleu ciel et mauve pailleté, j'étais plus trop sur de mon style capillaire. Je me suis fait une bonne grosse frayeur en me regardant dans le miroir. C'est que comme ca, j'avais un petit air "
Babos". J'ai meme cru l'espace d'un après midi que la tresse avait contaminé mon cerveau avec le Babos Spirit , sachant que le jour meme, j'avais soudainement acheté un ticket de concert pour un groupe de percussion de Salvador de Bahia nommé Olodum. Prenez en compte que je n'écoute presque qu'exclusivement du punk, Gilbert Montagné et Magic System.

C'était le destin qui m'avait amené au concert, le pouvoir de la tresse brésilienne, afin que je puisse en admirer le dieu. Sur scène, le jeune dieu était percussionniste et arborait la coupe la plus afropunk que j'ai eu l'occasion de voir. Sa chevelure était tout de jaune, de rose et de vert fluo vétu. Le moindre cheveux enrobé de fils. Meme sa barbe était tresses brésiliennes.Le tout donnant à sa chevelure un aspect scoubidou plastifié, esprit pates a modelé. On aurait dit la version noir et homme de la fameuse poupée des années 90, je nomme Betty Spaghetty. J'aurais volontiers jouer avec lui. ..Je suis repartie du concert, toute fière; ayant l'impression grace a lui de faire partie d'une confrerie, d'un club privé de gens arborant des antennes de fils colorés. Dora.


Ps: J'ai volé l'ordi de mon coloc. Je suis toujours sans ordinateur jusqu'a nouvelle ordre.

There are some stuffs you're not aloud to miss when you go in Brazil. Like doing a Brazilian braid at the top of your head like a tourist sheep.

The fact is that I couldn't make it in Australia (the story,here) but this time was the right time. Five minutes after having my lock wrapped in fluo pink, sky blue and sparkling violet threads, I wasn’t very sure of my hairstyle anymore. When looking at myself in the mirror, I became scared, I was almost looking like what I call a “French hippie”. (Read the post about French hippie here). During one afternoon I almost tough that I’ve been infected by the « French hippie spirit », knowing that the same day, I suddenly bought one ticket for the gig of a percussion band from Salvador de Bahia named Olodum. You should take in account that I almost only listen to punk music, to Gilbert Montagne and to Magic System.

It was fate that took me to this concert, the power of the Brazilian braid, in order to meet his god. On stage, the young god was a drummer and had the coolest afro punk haircut ever. His hairs were all dressed in pink, green and fluo yellow threads braids. Even his beard was wrapped in threads. His hair had the appearance of plasticized scoubidous, modeling clay style. He looked like the black version of the famous 90’s toy, Betty Spaghetty. I would have gladly played with him....I went home so proud, having the feeling of being part a friary, of a secret private club of people wearing color threads antennas. Dora.


Ps. I stole the computer of my flatmate. I still do not have a computer.













Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire